Aviso de privacidad de datos de salud del consumidor

Vigente desde el 3 de septiembre de 2026

Este aviso trata específicamente de los datos de salud del consumidor. Es independiente de nuestro Aviso de privacidad, que cubre todo lo demás; donde se superponen, aplican los dos. Está escrito para la My Health My Data Act de Washington y la ley de datos de salud de Nevada, y lo aplicamos a todas las personas en Estados Unidos, no solo a quienes viven en esos estados.

No More Drinks es de Olivia Inc. (株式会社オリビア), Tokio, Japón. Somos la entidad responsable de los datos descritos aquí. Contacto: [email protected].

1. Qué datos de salud recogemos y para qué

Todo lo que sigue es información sobre el consumo de alcohol, que es información relacionada con la salud. La recogemos solo para darte la app, y te pedimos tu consentimiento antes de que empiecen las preguntas iniciales.

Lo que tú nos dices — qué tipos de alcohol tomas normalmente, con qué frecuencia bebes, cuánto bebes en una ocasión, cuánto gastas, qué lo dispara, cuánto tiempo llevas sin beber, qué has intentado antes, qué quieres cambiar y tu fecha de nacimiento. Algunas preguntas tienen un campo de texto libre; lo que escribas ahí es tuyo y no lo leemos con ningún otro fin.

Lo que la app deduce de eso — un nivel de riesgo, un plan de 90 días, qué lecciones te tocan y en qué orden, tus registros diarios (bebiste o no bebiste), cuántos días llevas seguidos y cuánto dinero has guardado.

Cómo usas las partes de la app relacionadas con la bebida — cuándo abres la pantalla SOS, qué lecciones terminas, qué eliges publicar en la comunidad anónima y si has activado el bloqueo de sitios o apps.

Lugares que le pides vigilar a la app — si activas el recordatorio opcional para bares y licorerías, los lugares que agregas se quedan en tu teléfono y la comparación ocurre en tu teléfono. Tu ubicación no se nos envía y no guardamos un historial de ubicación.

Para qué la usamos — para armar y ajustar tu plan de 90 días y tus lecciones; para mostrarte tu racha, tu avance y el dinero que has guardado; para generar las respuestas del Coach a lo que le preguntas; para mostrar en la comunidad las publicaciones que tú elegiste publicar; y para que la app siga funcionando (errores y conteos anónimos de uso). Esa es la lista completa. No la usamos para perfilarte, para tomar decisiones sobre ti ni para publicidad.

2. De dónde viene

De ti, en la app. De ningún otro lado. No compramos datos de salud, no los recibimos de corredores de datos, redes de publicidad, aseguradoras, farmacias ni proveedores médicos, y no los inferimos de tu navegación.

No recogemos expedientes médicos, resultados de laboratorio, diagnósticos de un profesional, datos de receta, datos genéticos ni datos biométricos.

3. Qué compartimos

No vendemos datos de salud del consumidor. Ni por dinero ni por nada de valor. No los compartimos para publicidad de ningún tipo y no los compartimos con corredores de datos.

Solo los compartimos con los proveedores que hacen funcionar la app, solo para los fines de abajo y solo bajo un contrato que los obliga a esos fines:

• Base de datos y acceso en la nube (Supabase Inc., Estados Unidos) — guarda tus respuestas, tu plan, tus registros diarios y los conteos anónimos de uso.

• El Coach (Anthropic PBC, Estados Unidos) — cuando le escribes al Coach, ese mensaje y la conversación reciente se envían para generar una respuesta. No se adjunta nombre ni datos de contacto, y no se usa para entrenar modelos.

• Estado de la suscripción (RevenueCat, Inc., Estados Unidos) — si tienes una suscripción activa y de qué plan. Esto es información de compra, no de salud; lo listamos para que el panorama esté completo.

La persona que invitas — si tú configuras el avance compartido, lo que elegiste (tu racha, el dinero que guardaste, cómo vas) le llega a la persona que invitaste. Está apagado hasta que tú lo enciendes, y puedes apagarlo.

La comunidad — solo las publicaciones que tú eliges publicar, con un alias anónimo. No publiques nada que no quieras que lean personas desconocidas.

Obligación legal — podemos divulgar datos si la ley lo exige, y no los divulgaremos ante una solicitud sobre alguien que busca u obtiene atención de salud salvo que estemos legalmente obligados.

Olivia Inc. no tiene filiales ni subsidiarias, así que no hay ninguna que listar.

4. Cuánto tiempo los guardamos

Mientras exista tu cuenta. Cuando borras tu cuenta en la app (Ajustes → Borrar cuenta), tus respuestas, tu plan, tu avance, los registros que compartiste y los mensajes de tu acompañante se borran de nuestros sistemas activos, y los respaldos se sobrescriben en su ciclo normal.

5. Tus derechos y cómo ejercerlos

Tienes derecho a confirmar si tenemos datos de salud tuyos y a obtener una copia; a obtener la lista de los terceros con los que los hemos compartido, con datos de contacto de cada uno; a retirar tu consentimiento para que los recojamos y compartamos; y a que se borren.

Cómo borrarlos tú mismo, ahora — en la app: Ajustes → Borrar cuenta. Eso borra los datos y retira tu consentimiento al mismo tiempo.

Cómo pedírnoslo — escribe a [email protected] y dinos qué quieres. La app es anónima, así que verificamos la solicitud a través de la app misma; si no podemos confirmar que la solicitud es tuya, te diremos por qué. Respondemos en 45 días y podemos extender una vez por 45 días si te explicamos el motivo. Un agente autorizado puede hacer la solicitud en tu nombre con tu permiso por escrito.

Retirar el consentimiento detiene la recolección y el compartir hacia adelante. No deshace el tratamiento que ya ocurrió, y como la app no puede armar tu plan sin esta información, retirar el consentimiento significa que ya no podrás usar la app.

Si crees que resolvimos mal una solicitud, puedes apelar respondiendo a nuestra respuesta o escribiendo a [email protected] con "apelación" en el asunto. Contestamos en 45 días y explicamos nuestro razonamiento. Quienes viven en Washington también pueden acudir a la Fiscalía General del estado; además, la ley les da acción privada bajo la Consumer Protection Act.

6. Seguridad

Los datos van cifrados en tránsito y en reposo en nuestro proveedor de hospedaje. El acceso está limitado a las personas que lo necesitan para operar el servicio. Ningún sistema es perfecto y no pretendemos lo contrario.

7. Cambios

Si cambiamos qué recogemos, para qué lo recogemos o con quién lo compartimos, actualizaremos esta página y cambiaremos la fecha de vigencia de arriba antes de que el cambio entre en vigor. Si un cambio requiere tu consentimiento, te lo volveremos a pedir en la app.

8. Contacto

Olivia Inc. (株式会社オリビア), Tokio, Japón — [email protected]